(atorpy)

El chico pensó en preguntar a su madre por qué la señora Brant podía querer los pantalones del hombre que le había acercado el coche, pero no lo hizo. A veces, las preguntas podían ocasionarle un montón de problemas. Ya le había sucedido antes. De modo que, en vez de preguntar, se metió entre su padre y su madre, en el pequeño sofá que los tres compartían, y se quedó mirando la gente que hacía cola ante el mostrador.